情形下

under the circumstances

→ 情形

phrase Rare #32,633

under the circumstances Usually follows a word or phrase specifying which circumstances, as in “在这种情形下” (under these circumstances).

CH: 在这种情形下，我们应该先休息一下。

EN: Under these circumstances, we should rest for a while.

我认为在某些情形下你无法辨别。

I think you can't tell in some situations.

— 大象 (2003)

在什麽情形下呢?

Under what circumstances?

— 好人寥寥 (1992)

这种情形下他也能睡

He can sleep even in such a situation.

— 汉江怪物 (2006)